Datenschutzbestimmungen

I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

  1. Diese Datenschutzerklärung definiert die Art und Weise der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten, die für die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege über den Internetservice in der Domain Calumet.info erforderlich sind.
  2. Der Verwalter der über den Dienst gesammelten personenbezogenen Daten ist Sansa Europe sp. z o.o., Wersalska 47/75, 91-212 Łódź, im Folgenden als „Verwalter“ bezeichnet.
  3. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden: RODO).
  4. Der Verwalter achtet besonders auf den Schutz der Interessen der betroffenen Personen und stellt insbesondere sicher, dass die von ihm erhobenen Daten rechtmäßig verarbeitet werden, dass sie für festgelegte rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weiterverarbeitung unterzogen werden, dass sie im Hinblick auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, sachlich richtig und angemessen sind und dass sie in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist.

II ZWECK UND UMFANG DER DATENERHEBUNG UND DATENEMPFÄNGER

  1. Der Administrator verarbeitet personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung und Entwicklung der angebotenen Dienste auf der Website und ihrer einzelnen Funktionalitäten erforderlich sind.
  2. Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
  • Kommunikation mit dem Nutzer, um ihm die erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen und eine positive und verlässliche Beziehung zu ihm aufzubauen, was das berechtigte Interesse des Verwalters darstellt (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO); 
  • zur Förderung der eigenen Produkte und/oder Dienstleistungen des Verwalters und seiner Partner durch die Bereitstellung von Marketinginformationen per E-Mail (Newsletter), wenn der Nutzer dem Erhalt solcher Mitteilungen per E-Mail zugestimmt hat (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO);
  • zu analytischen und statistischen Zwecken auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators an der Überprüfung der Aktivitäten und Präferenzen der Nutzer zur Optimierung der Dienstleistungen und Produkte sowie der angewandten Funktionalitäten des Dienstes (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO);
  • zum Zweck der zielgerichteten Werbung auf sozialen Medien und Websites wie Facebook, YouTube, Google - auf der Grundlage von Artikel 6 (1)(a) RODO (Einwilligung) und auf der Grundlage von Artikel 6 (1)(f) RODO.

In jedem der oben genannten Fälle (Absatz 2) ist die Angabe von Daten freiwillig, aber notwendig, um andere Funktionen der Website zu nutzen.

III COOKIES UND NUTZUNGSDATEN

  1. Cookies sind kleine Textinformationen in Form von Textdateien, die von einem Server gesendet und auf der Seite der Person, die die Website des Online-Shops besucht, gespeichert werden (z. B. auf der Festplatte eines Computers, Laptops oder einer Smartphone-Speicherkarte - je nach dem vom Besucher unserer Website verwendeten Gerät). Ausführliche Informationen über Cookies sowie die Geschichte ihrer Erstellung finden Sie unter anderem hier: https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie 
  2. Der Administrator kann Daten, die in Cookies enthalten sind, wenn Besucher die Website nutzen, zu folgenden Zwecken verarbeiten:
    - Speicherung von Daten aus ausgefüllten Newsletter-Formularen, Umfragen;
    - Anpassung des Inhalts der Website an die individuellen Präferenzen des Nutzers (z. B. in Bezug auf Größe, Seitenlayout) und Optimierung der Nutzung der Website;
    - das Führen anonymer Statistiken, die zeigen, wie die Website genutzt wird.
  3. Standardmäßig akzeptieren die meisten auf dem Markt befindlichen Webbrowser die Speicherung von Cookies standardmäßig. Jeder hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Verwendung von Cookies über die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers zu bestimmen. So können Sie z.B. die Speicherung von Cookies teilweise (z.B. vorübergehend) einschränken oder ganz abschalten - im letzteren Fall kann dies jedoch einige Funktionen der Website beeinträchtigen.
  4. Die Einstellungen Ihres Internetbrowsers in Bezug auf Cookies sind relevant für Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies durch unseren Dienst - gemäß den Vorschriften kann eine solche Zustimmung auch durch die Einstellungen Ihres Internetbrowsers ausgedrückt werden. Liegt eine solche Zustimmung nicht vor, müssen die Browsereinstellungen für Cookies entsprechend geändert werden.
  5. Detaillierte Informationen darüber, wie Sie die Einstellungen für Cookies ändern und wie Sie diese in den gängigsten Webbrowsern selbst löschen können, finden Sie im Hilfebereich des gewählten Webbrowsers.
  6. Der Administrator verarbeitet auch anonymisierte Nutzungsdaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website (sog. Logs - IP-Adresse, Domain), um Statistiken zu erstellen, die der Verwaltung der Website dienen. Diese Daten sind aggregiert und anonym, d.h. sie enthalten keine identifizierenden Merkmale der Besucher des Webshops. Die Protokolle werden nicht an Dritte weitergegeben.

IV GRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG

  1. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten durch den Nutzer ist freiwillig.
  2. Die Grundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers ist die Notwendigkeit, den Vertrag, an dem der Nutzer beteiligt ist, zu erfüllen oder auf Wunsch des Nutzers vor dessen Abschluss tätig zu werden. Im Falle der Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktvermarktung eigener Produkte oder Dienstleistungen des Verwalters ist die Grundlage für eine solche Verarbeitung (1) die vorherige Zustimmung des Nutzers oder (2) die Erfüllung rechtlich begründeter Zwecke des Verwalters (gemäß Artikel 23 Absatz 4 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten gilt als rechtlich begründeter Zweck insbesondere die Direktvermarktung eigener Produkte oder Dienstleistungen des Verwalters).

V DAS RECHT AUF KONTROLLE, ZUGANG UND BERICHTIGUNG DES INHALTS IHRER DATEN

  1. Der Nutzer hat das Recht, auf den Inhalt seiner persönlichen Daten zuzugreifen und diese zu korrigieren.
  2. Jede Person hat das Recht, die Verarbeitung der sie betreffenden Daten, die im Datenbestand des Verwalters enthalten sind, zu kontrollieren, und insbesondere das Recht: die Vervollständigung, Aktualisierung, Berichtigung personenbezogener Daten, die vorübergehende oder dauerhafte Aussetzung ihrer Verarbeitung oder ihre Löschung zu verlangen, wenn sie unvollständig, veraltet, unwahr oder unter Verletzung des Gesetzes erhoben wurden oder für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
  3. Hat der Nutzer in die Verarbeitung von Daten zum Zwecke der Direktwerbung für eigene Produkte oder Dienstleistungen des Verwalters eingewilligt, so kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen werden.
  4. Beabsichtigt der Verwalter, die Daten des Nutzers zum Zwecke des Direktmarketings für eigene Produkte oder Dienstleistungen zu verarbeiten, hat die betroffene Person außerdem das Recht, (1) einen schriftlichen, begründeten Antrag zu stellen, die Verarbeitung ihrer Daten aufgrund ihrer besonderen Situation zu stoppen, oder (2) der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen.
  5. Um die oben genannten Rechte auszuüben, kann der Verwalter kontaktiert werden, indem eine entsprechende Nachricht schriftlich oder per E-Mail an die am Anfang dieser Datenschutzerklärung angegebene Adresse des Verwalters geschickt wird.

VI GOOGLE ANALYTICS I HOTJAR WEB ANALYTICS

  1. Der Verwalter nutzt die Dienste Google Analytics von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), Meta und HotJar von Hotjar Ltd (Malta). Diese Dienste helfen dem Administrator, die Nutzung des Online-Shops zu analysieren.
  2. Google Analytics und HotJar verwenden Cookies, um zu analysieren, wie die Website genutzt wird. Cookies sind kleine Textinformationen in Form von Textdateien, die von einem Server gesendet und auf der Seite der Person, die die Website nutzt, gespeichert werden (z. B. auf der Festplatte eines Computers, Laptops oder auf der Speicherkarte eines Smartphones - je nachdem, welches Gerät die Person, die die Website nutzt, verwendet).
  3. Die durch Cookies gewonnenen Informationen werden auf Servern von Google Inc und HotJar Ltd. gespeichert, auch in den Vereinigten Staaten. Ist die IP-Adressen-Anonymisierung bei der Nutzung des Dienstes aktiviert, wird die IP-Adresse in Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum dennoch gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse in die Vereinigten Staaten von Amerika übertragen und dort gekürzt.
  4. Im Auftrag des Administrators werden Google Inc. und HotJar Ltd I. diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website durch den Nutzer auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
  5. Die gesammelten Daten werden im Rahmen der vorgenannten Dienste in anonymisierter Form verarbeitet (so genannte Verwertungsdaten, die eine Identifizierung der Person verhindern). Diese Daten sind aggregiert und anonym, d.h. sie enthalten keine identifizierenden Merkmale der Personen, die die Website nutzen.
  6. Standardmäßig akzeptieren die meisten auf dem Markt befindlichen Webbrowser und Geräte die Speicherung von Cookies. Jeder hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Verwendung von Cookies über die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers oder seines eigenen Geräts zu bestimmen. So können Sie beispielsweise die Speicherung von Cookies teilweise (z. B. vorübergehend) einschränken oder ganz deaktivieren - im letzteren Fall kann dies jedoch einige Funktionen des Dienstes beeinträchtigen.
  7. Die Einstellungen Ihres Internetbrowsers oder Ihres Geräts in Bezug auf Cookies sind relevant für Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies durch den Online-Shop - gemäß den Vorschriften kann eine solche Zustimmung auch durch die Einstellungen Ihres Internetbrowsers oder Ihres Geräts ausgedrückt werden. Liegt eine solche Zustimmung nicht vor, müssen die Einstellungen des Internetbrowsers oder des Geräts in Bezug auf Cookies entsprechend geändert werden.
  8. HotJar kann Mausklicks, Mausbewegungen, Scroll-Aktivitäten und eingegebene Informationen, die keine persönlichen Daten sind, aufzeichnen.
  9. Es ist auch möglich, die Übertragung von Daten vom Gerät des Nutzers an Google Analytics, HotJar Ltd unter Verwendung von Cookies (einschließlich der Übertragung von IP-Adressen) generell zu verhindern, indem das Browser-Plugin heruntergeladen wird, das unter der folgenden, von Google Inc, HotJar Ltd
  10. Ausführliche Informationen über die Grundsätze, nach denen die oben genannten Dienste funktionieren, einschließlich der Grundsätze der Datenerhebung und -verarbeitung, finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de

VII META PLATFORMS

  1. Der Dienst verwendet das Meta-Pixel zur Verwaltung von Anzeigen auf Facebook und Instagram (Meta-Plattformen) sowie zur Durchführung von Remarketing-Aktivitäten auf diesen Diensten, was ein berechtigtes Interesse des Verwalters darstellt. Das Meta-Pixel-Tool wird von der Facebook Inc. (Meta Platforms) und den mit ihr verbundenen Unternehmen bereitgestellt. 
  2. Die von Meta Pixel (Meta Platforms) gesammelten Informationen sind anonym und identifizieren den Nutzer nicht. Der Administrator von Meta Platforms kann diese Informationen mit Daten kombinieren, die der Nutzer im Rahmen eines Kontos bei den Diensten von Meta Platforms einreicht, und sie für seine eigenen Zwecke verwenden.

VIII SCHLUSSBESTIMMUNGEN

  1. Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Administrator bittet Sie dringend, beim Besuch anderer Websites die dortige Datenschutzpolitik zu lesen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für diese Website.
  2. Der Verwalter wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, die den Risiken und den geschützten Datenkategorien angemessen sind, und schützt die Daten insbesondere davor, dass sie Unbefugten zugänglich gemacht werden, dass sie von Unbefugten entwendet werden, dass sie unter Verletzung der geltenden Vorschriften verarbeitet werden und dass sie verändert, verloren, beschädigt oder zerstört werden.